The History of a Controversy